Does using your phone before bed really interfere with sleep? It depends. A new review explains why screens are not the arch enemy for sleep